Adresse de livraison différente / abonnement cadeau

Si, dans le cadre d'une commande, nos clients indiquent une adresse de livraison différente avec vos données, respectivement - dans le cas d’un abonnement de cafés sous forme d’un cadeau - les données d’adresse de votre personne en tant que bénéficiaire, les données à caractère personnel ne sont pas régulièrement collectées auprès de vous en qualité de personne concernée par la protection des données. En tant que personne concernée, nous vous informons volontiers de la manière suivante: vous trouverez nos coordonnées et les informations nous concernant en tant que responsables, les coordonnées de notre point de contact pour la protection des données ici. Nous vous informons ici quant à vos droits en qualité de personne concernée. Nous collectons et traitons les données suivantes dans le cas d’une adresse de livraison différente:

Nous collectons et traitons les données suivantes dans le cas d’un abonnement de cafés offert sous forme de cadeau (contrat en faveur d'un tiers dont vous êtes le bénéficiaire):

Dans les deux cas, la base juridique du traitement est l'art. 6 al. 1 let. f RGPD, c'est-à-dire que nous traitons vos données personnelles susmentionnées sur la base de notre intérêt légitime, qui résulte de l'exécution correcte et conforme de la relation contractuelle avec le/la client(e) qui nous les a transmises.

Si, dans le cas d'une donation d'un abonnement de cafés, nous avons également reçu votre adresse e-mail par la personne qui vous l'a offert, nous l'utiliserions exclusivement pour des courriels de transaction afin de vous permettre, en tant que personne bénéficiaire, de pouvoir suivre la date de la prochaine livraison de cafés. Si vous ne souhaitez pas recevoir de tels courriels, vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de votre adresse e-mail tout simplement en cliquant sur le lien correspondant dans l'e-mail de transaction.

Sans le soutien d'autres entreprises, nous ne pourrions pas proposer l'abonnement de cafés sous la forme souhaitée. Pour le traitement de l'abonnement de cafés, nous faisons appel à des services de prestataires tiers, notamment dans les domaines de l'informatique, du transport et de la gestion de clients. Vos données sont principalement traitées en Suisse et en Allemagne. Nous supprimons vos données dès que la finalité n'est plus d'actualité. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement des données par des tiers et sur les garanties de protection de vos données en cas de communication à des tiers et de transfert éventuel à l'étranger.