Nous, Tchibo (Suisse) SA, dont le siège est à Wallisellen, Birkenweg 4, 8304 Wallisellen, CHE 109.319.975 (Tchibo ou Nous), sommes l’exploitante des locaux commerciaux Tchibo (lo-caux commerciaux) ainsi que du site Internet www.tchibo.ch (pages web) et sommes, pour au-tant que quelque chose d’autre ne soit pas relevé dans cette déclaration, responsables des trai-tements de données mentionnés dans cette déclaration de protection des données.

Pour savoir quelles données à caractère personnel nous collectons auprès de vous et à quelles fins nous les utilisons, veuillez prendre connaissance des informations suivantes. En matière de protection des données, nous nous basons principalement sur les dispositions légales du droit suisse sur la protection des données, en particulier la loi fédérale sur la protection des données (LPD) ainsi que la RGPD dont les prescriptions peuvent être applicables dans des cas particu-liers.

Bitte beachten Sie, dass die nachfolgenden Informationen von Zeit zu Zeit überprüft und geändert werden. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Datenschutzerklärung regelmässig einzusehen. Ferner sind für einzelne nachfolgend aufgeführte Datenverarbeitungen andere Unternehmen datenschutz-rechtlich verantwortlich oder gemeinsam mit uns verantwortlich, sodass in diesen Fällen auch die Informationen dieser Anbieter massgeblich sind.

Si vous avez des questions sur la protection des données ou désirez exercer vos droits, nous vous prions de vous adresser à notre point de contact pour la protection des données en en-voyant un e-mail à l’adresse suivante: service@tchibo.ch


Vous pouvez contacter notre représentant de la protection des données au niveau de l'UE à l'adresse suivante:
Tchibo GmbH
Rechtsabteilung / Legal Department
Überseering 18
22297 Hamburg
Allemagne